救助隊が鎖につながれた犬を解放するも、犬は動かない。下を見ると、彼らはショックを受ける。

犯罪組織の壊滅

警察の捜査によって、ついに犯罪組織は壊滅状態に追い込まれた。多くのメンバーが逮捕され、工場で行われていた不法活動は完全に停止した。「正義が貫かれた…」警察官たちはそう言って、捜査の成果を喜んだ。しかし、事件の真相は依然として謎に包まれている部分もあり、さらなる調査が必要とされた。