救助隊が鎖につながれた犬を解放するも、犬は動かない。下を見ると、彼らはショックを受ける。

再生の始まり

事件の解決後、救助隊は犬を正式に保護し、新しい家族を見つけるために動き出した。犬は新しい飼い主のもとで、ようやく安らかな生活を取り戻すことができた。「これで君も、ようやく安心して暮らせるね…」田中は犬を撫でながらそう言った。事件の真相が明らかになり、多くの人々に感動と衝撃を与えた。救助隊と警察の努力によって、過去の闇が暴かれ、正義が貫かれたのだった。